UN BUREAU DE VOTE DANS CHAQUE VILLAGE

Il y a huit mois environ sur Fluicity, plusieurs citoyens ont émis l’idée d’un bureau de vote dans chaque village de notre commune. En effet, Battincourt, Aix-sur-Cloie et Guerlange n’en disposaient pas.

Pour les élections simultanées de ce dimanche 26 mai 2019, il y aura bien un bureau de votre dans chaque village.

Trois nouveaux bureaux ont été créés et seront accessibles aux citoyens concernés :

  • BATTINCOURT : Salle L’Odyssée, Rue de la Batte n° 4 – 6792 Battincourt
  • AIX-SUR-CLOIE : Maison du Village, Rue Reifenberg n° 6 – 6792 Aix-sur-Cloie
  • GUERLANGE : La Stuff (ancienne), Rue Saint-Martin n° 4 – 6791 Guerlange

Attention ! Pour savoir où vous devez vous rendre, reportez-vous à l’adresse exacte du bureau indiqué sur votre carte de convocation.

Vous trouverez ci-dessous l’adresse de l’ensemble des bureaux de vote répartis sur la commune :

Section 1 (4 bureaux)
Bureaux 10 à 13
SALLE POLYVALENTE
RUE SCHMIT 21
6790 AUBANGE

Section 2 (3 bureaux)
Bureaux 14 à 16
MAISON COMMUNALE
GRAND PLACE 10
6792 HALANZY

Section 3 (1 bureau)
Bureau 17
RÉFECTOIRE DE L’ECOLE COMMUNALE
LA STRALE 251
6792 RACHECOURT

Section 4 (5 bureaux)
Bureaux 18 à 20
ATHENEE ROYAL
RUE NEUVE 32 (salle de gymnastique)
6791 ATHUS

Bureaux 21 à 22
ATHENEE ROYAL
RUE NEUVE 32 (salle de gymnastique)
6791 ATHUS

Section 5 (1 bureau)
Bureau 23
LA STUFF (ancienne)
RUE SAINT MARTIN 4
6791 GUERLANGE

Section 6 (1 bureau)
Bureau 24
SALLE L’ODYSSEE
RUE DE LA BATTE 4
6792 BATTINCOURT

Section 7 (1 bureau)
Bureau 25
MAISON DU VILLAGE
RUE REIFENBERG 6
6792 AIX-SUR-CLOIE

Enfin, pour rappel, plusieurs dispositifs peuvent être mobilisés afin de garantir à chaque citoyen d’exercer son droit dans les meilleurs conditions (assistance au transport…). Relire l’article ici.

Le SPW vous aide, vous oriente et vous informe

Le Service public de Wallonie est la principale administration de notre région.
Il a pour mission de mettre en œuvre la politique décidée par le Gouvernement wallon, dans les compétences et matières qui lui sont dévolues en lien avec les besoins et les attentes des citoyens, des entreprises, des associations et des pouvoirs locaux.

Aujourd’hui, le SPW met à votre disposition 4 outils d’information pour vous aider et vous orienter à trouver des réponses aux questions que vous vous posez :

  • Votre Espace Wallonie à Arlon
  • Le Portail de la Wallonie sur wallonie.be
  • Le numéro d’appel gratuit 1718
  • Le magazine « Vivre la Wallonie » gratuit également.

1- RDV dans votre Espace Wallonie d’Arlon
Des permanences spécialisées sont ouvertes et notamment en terme d’infos-conseils logement, une permanence fiscalité, médiations, LOGESUD…

Plus d’infos :
Espace Wallonie d’Arlon
Place Didier, 42 – 6700 Arlon
Du lundi au vendredi : 8h30 à 17h (

2- Le Portail wallonie.be

Toute information régionale se retrouve sur ce site internet. Vous pouvez entre autres :
• Réaliser certaines démarches en ligne (demande de prime à la rénovation, primes énergie,
• Demander l’étalement de paiement d’une taxe régionale…)
• Consulter les guides des institutions
• Consulter les actualités et événements de la région wallonne…

3- Composez le 1718
Vous préférez poser directement votre question à un agent du SPW ? Ce numéro gratuit est également à votre disposition pour obtenir un conseil avant d’entamer une démarche ou commander une publication de l’Administration régionale.

4- « Vivre la Wallonie »
Pour une approche pratique et didactique de l’actualité régionale, ce magazine est publié 4 fois par an et disponible gratuitement. Consultez la dernière édition (printemps 2019) ici.

Offre d’emploi : Chefs de bureau administratif

La Ville d’Aubange procède à la constitution d’une réserve de recrutement de chefs de bureau administratif à temps plein à titre contractuel (H/F) – Niveau A1.

Les documents requis sont à adresser sous pli recommandé au Collège communal d’Aubange, rue Haute 22 à 6791 ATHUS, ou à déposer contre accusé de réception au Service du Personnel de la Ville d’Aubange, rue Haute 38 à 6791 ATHUS ou à envoyer par mail à job@aubange.be pour le 16 juin 2019 au plus tard.

Détails de l’offre

Offre d’emploi : Conseiller en rénovation urbaine

La Ville d’Aubange procède au recrutement d’un conseiller en rénovation urbaine à temps plein à titre contractuel (H/F) – Niveau A1 – ainsi qu’à la constitution d’une réserve de recrutement.

Les documents requis sont à adresser sous pli recommandé au Collège communal d’Aubange, rue Haute 22 à 6791 ATHUS, ou à déposer contre accusé de réception au Service du Personnel de la Ville d’Aubange, rue Haute 38 à 6791 ATHUS ou à envoyer par mail à job@aubange.be pour le 16 juin 2019 au plus tard.

Détails de l’offre

Mobilité – Corrida – Fancy Fair Athus

En raison de l’organisation de la « Corrida » (dans le cadre des journées « Fancy Fair ») à Athus le vendredi 24/05/19, la circulation des véhicules à moteur sera interdite entre 18h et 23h dans les rues Luttgens, des Bruyères, du Parc, des Cerisiers, des  Tilleuls, du Panorama et de la Station ainsi que sur la Place des Martyrs durant le passage des coureurs.

Covoiturage sur la E411 : mode d’emploi

Depuis ce mardi, le projet pilote de covoiturage de l’autoroute E411 a officiellement été présenté par les autorités.

Petit rappel, ce projet développé entre Arlon et Sterpenich sur environ 10 km en direction du Luxembourg consiste en une bande d’arrêt d’urgence qui peut être empruntée en cas d’embouteillage, avec une vitesse maximale de 50 km/h, par tout véhicule léger comprenant au minimum 3 personnes (conducteur compris) à son bord.

Premier du genre en Europe, ce dispositif sera évalué sur une période d’un ou deux ans pour juger de la pertinence d’une extension à d’autres zones.

Des points de contrôle sont installés sur la zone pilote comme des caméras qui relèvent les plaques d’immatriculation du véhicule, le type de véhicule qui emprunte la bande et permet de calculer sa vitesse. D’autres, analysent l’image pour déterminer le nombre d’occupants à bord du véhicule (avec projecteur infrarouge pour assurer la détection de nuit). Les infos sont centralisées au Centre Perex.

En cas de non-respect, les amendes pourront s’élever à 58 €. A noter que ces points de contrôle fixes seront complétés par des contrôles mobiles.

Se mettre au co-voiturage, oui mais comment ?

Il existe différents moyens de se mettre en relation avec d’autres candidats covoitureurs occasionnels ou quotidiens par exemple :

  • Sur smartphone, l’application « ComOn »
  • Sur ordinateur, carpool.be ou encore karzoo.be
  • Sur Facebook, il existe des groupes qui permettent de proposer et/ou de trouver un covoiturage. En province du Luxembourg, vous pouvez rejoindre le groupe « covoiturage – province du Luxembourg »
  • Réseau wallon des parkings dédiés aux co-voitureurs (exemple : sur le parking Ikea à Sterpenich ou encore sur le parking Cora à Messancy. Consultez ici le réseau de parkings de covoiturage).

Pour vous inciter à covoiturer, le Service Public de Wallonie a lancé, non sans une pointe d’humour,  sa nouvelle campagne afin de réduire les files et pour davantage de mobilité.

Mobilité – Brocante à Guerlange

En raison de la brocante qui se tiendra dans certaines rues du Village de Guerlange ce dimanche 19/05/19, la circulation et le stationnement des véhicules à moteur seront interdits dans les rues de la Frontière, Saint Martin (jusqu’au croisement avec la rue du Calvaire) et Le Pas de Loup (jusqu’à sa jonction avec la rue Muhlenberg) à GUERLANGE le 19/05/19 de 5h à 19h.

Le point sur les embarras de circulation de ce mardi 14 mai

Beaucoup de citoyens s’inquiétaient hier des causes des embouteillages monstres qui ont paralysé la commune, plus particulièrement à Athus. Voici ce qui s’est passé.

Vers 15h30, la circulation a du être interrompue sur la RN831 (collectrice entre la France et le Grand Duché de Luxembourg). En cause : un camion tractant un engin de chantier perdait une substance visqueuse. Des traces grasses rendaient la chaussée particulièrement dangereuse, obligeant les services de secours, la police et le service des travaux de la commune à fermer la voirie et à dévier la circulation. La levée de l’interdiction et le rétablissement de la circulation ont pu se faire à 4h00 du matin ce mercredi.

Cette deuxième fermeture de la RN831 en quelques semaine démontre, si besoin en était, l’urgence absolue de se préoccuper enfin sérieusement de la mobilité. La Ville continue son travail de conviction auprès de la Région Wallonne (propriétaire de cette voirie) afin de dégager des solutions. Dès la constitution du prochain gouvernement wallon, le nouveau ministre des Travaux Publics sera sollicité ; une demande de visite sur place lui sera adressée.

En parallèle, la Commune poursuit le travail pour l’élaboration de son nouveau Plan de Mobilité. Mais sans l’aide du gouvernement wallon (ainsi que celle de nos voisins et amis français et grand-ducaux), la Ville d’Aubange se retrouve seule au front. Une première réunion est prévue ce samedi matin à l’Hôtel de Ville.

Adoption d’une motion relative au maintien de l’hôpital d’Arlon

Rapport au Conseil Communal – Séance du 06 mai 2019

Attendu qu’en séance du conseil d’administration du 25 juin 2013, le Conseil d’administration de l’INTERCOMMUNALE VIVALIA votait le principe de créer un nouvel hôpital régional projeté sur le site de Molinfaing (le choix s’étant porté le 16 juillet 2015 sur le site de Houdemont) et que l’actuel hôpital d’Arlon, regroupant les cliniques du Sud Luxembourg CSL, serait alors vidé de sa structure hospitalière pour être utilisé comme polyclinique et centre de départ d’une ambulance (PIT) ; le reste du bâtiment étant destiné à devenir un centre d’accueil pour étudiants ;

Vu la motion adoptée par le Conseil communal le 24 juin 2013 visant à s’opposer fermement au projet de création d’un hôpital régional et à en appeler le Conseil d’Administration de VIVALIA à reconsidérer son projet VIVALIA 2025 prenant en compte les réalités socio-économiques et démographique de la Province ;

Que la motion votée en juin 2013 reprenait notamment les éléments suivants :

  • La densité importante de la population de l’arrondissement d’Arlon justifierait à elle seule le maintien d’un centre hospitalier au sein du chef-lieu de la Province et il serait inacceptable que le site Hospitalier envisagé se situe à 50 km de la Commune la plus densément peuplée de la Province de Luxembourg, à savoir AUBANGE ;
  • Les communes du Sud Luxembourg n’ont pas attendu la création de VIVALIA pour faire en sorte de restructurer et d’amener à l’équilibre financier voire au boni l’ensemble des cliniques du Sud Luxembourg ;
  • L’implantation envisagée pourrait inciter la patientèle des communes frontalières du sud Luxembourg à fréquenter davantage les cliniques luxembourgeoises et aurait donc une incidence négative sur les projections de fréquentation envisagées par VIVALIA ;

Considérant que ces éléments restent encore et toujours pertinents aujourd’hui ;

Vu le Plan de constructions hospitalières (« Plan wallon »), particulièrement ambitieux, adopté par le gouvernement wallon le lundi 1er avril 2019 visant à entamer pour les cinq prochaines années la réalisation d’un investissement total de 2,34 milliards d’euros au bénéfice de 46 infrastructures hospitalières du sud du pays ;

Que suivant les récents articles de presse, VIVALIA 2025 aurait reçu une promesse de « subsides » de 267 millions d’euros ;

Que le traitement médiatique du Plan wallon biaise la perception du grand public ;

Que suivant le Plan wallon, le Gouvernement prévoit de travailler via le prix maximal d’hébergement à la journée d’hospitalisation. Chaque hôpital se voyant de la sorte octroyer une capacité de financement public en adéquation avec les prestations réalisées en son sein.

Qu’en d’autres termes, il n’est en aucun cas question de « subventions directes », contrairement à ce que relaie la presse, mais d’une capacité de facturation qui serait accordée aux hôpitaux.

Que suivant le système préconisé par le Gouvernement wallon, les hôpitaux pourront en effet facturer, dans le cadre des hospitalisations (classique ou jour), un « forfait infrastructures » déterminé via un calcul basé sur la configuration projetée de l’hôpital à construire (nombre de lits, de places d’hospitalisation de jour, etc) ; Le forfait sera indiqué sur la facture du patient, lequel sera pris en charge par les mutuelles selon le système de tiers payant, à charge pour les mutuelles de récupérer l’argent auprès de la Région wallonne.

Que la conséquence cruciale de ce système est que les montants annoncés dans ce plan de construction ne sont pas garantis ; les hôpitaux ne récupéreront leurs investissements qu’au gré de l’activité de soins qu’ils réaliseront ;

Qu’il en ressort un risque financier majeur pour VIVALIA, avec le danger pour les communes de devoir intervenir à postériori en cas de déficit ;

Qu’en outre, le plan financier du projet VIVALIA 2025 ne tient nullement compte du risque de voir 20% de la patientèle aller se faire soigner au Luxembourg, sachant qu’un nouvel hôpital ultra-moderne, le « Südspidol », sera construit d’ici 2023 à Esch-sur-Alzette et que plus de 50% des personnes actives de l’arrondissement d’Arlon ont une sécurité sociale grand-ducale ;

Que le projet VIVALIA 2025 est « subsidié » à hauteur de 72 % ; qu’il en ressort immanquablement pour la Province et les communes une obligation de financement pour le surplus ;

Que ce financement ainsi que les surcoûts, dont l’ampleur reste toujours méconnue à ce jour, risque de fragiliser l’équilibre budgétaire des communes, voire, de les mettre en difficulté financière ;

Que si l’on peut se réjouir du financement majeur accordé par le Gouvernement wallon au redéploiement hospitalier en province de Luxembourg, il est consternant de constater  une fois de plus que ce projet VIVALIA 2025, complètement contradictoire par rapport au schéma de développement territorial wallon, coûtera au final au contribuable 10 fois plus cher que si on avait investi dans l’hôpital d’Arlon, seul hôpital rentable en province du Luxembourg et dont deux nouvelles ailes ont été construites récemment ;

Que ces dernières années, ce sont environ 16 millions d’euros qui ont été investis dans cet outil performant pour les soins de santé en Sud-Luxembourg ;

Qu’alors que le plan directeur des Cliniques du Sud Luxembourg prévoyait une extension de l’hôpital d’Arlon, un redéploiement et une réorganisation des services médico-techniques et des infrastructures d’accueil, il ressort du Plan wallon que l’apport financier pour l’hôpital d’Arlon ne se monte qu’à 9 millions d’euros, contre 24 millions pour l’IFAC ;

Considérant qu’un plan alternatif à VIVALIA 2025, proposé par le Professeur DE WEVER existe ; Qu’en effet, le professeur, au printemps 2015 avait attiré l’attention sur une nécessaire consolidation des hôpitaux régionaux de qualité au Nord, au Centre et au Sud de la province en relançant les plans directeurs approuvés pour trois hôpitaux (Marche, Libramont et Arlon). Ce plan étudié par le professeur de Wever, qui a dirigé les hôpitaux bruxellois Brugman et Erasme, était nettement plus économique que le projet ‘VIVALIA 2025’ proposé par le directeur général de VIVALIA, très onéreux et sans garantie financière à long terme.

Que ce plan alternatif, en soutenant les hôpitaux de proximité, contribue d’une part, à une meilleure organisation des soins, basée sur la proximité réelle des patients, et d’autre part, à accroître la collaboration entre les médecins pour offrir un meilleur service au patient, dans le respect de la qualité des soins et des impératifs économiques ; qu’il s’inscrit également dans la perspective d’une gestion durable de l’environnement ;

Considérant que la question de la mobilité n’a pas été soulevée dans le cadre du projet VIVALIA 2025 ;

Considérant qu’il importe également de tenir compte des demandes pressantes de la population de veiller à économiser nos terres afin de préserver l’environnement et de s’inscrire dans la lutte contre le réchauffement climatique ;

Considérant qu’il a pu être relevé dans la décision du gouvernement du 1er avril 2019 que « le Gouvernement charge la ministre de la santé de proposer les mesures nécessaires afin d’autoriser les hôpitaux à réorienter certains projets inscrits dans le premier plan de construction, dans le cadre du même réseau clinique locorégional, moyennent un accord de l’ensemble des partenaires membres du réseau et sur validation par le Gouvernement » ;

Que cette clause prévue par le Gouvernement wallon offre donc la possibilité de revoir certains projets et l’opportunité pour les communes partenaires du Sud-Luxembourg de présenter une alternative à VIVALIA 2025.

Que dans ce cadre, les communes partenaires du Sud-Luxembourg ont décidé de poursuivre la défense, en collaboration avec le professeur DE WEVER, du projet alternatif à VIVALIA 2025 ;

Que par ailleurs, les communes partenaires du Sud-Luxembourg travaillent depuis de nombreuses années avec leurs avocats et sont prêtes maintenant à mettre en œuvre un panel d’actions si le scénario catastrophe venait à se réaliser ;

Que ces mêmes communes seront prêtes à quitter VIVALIA si la menace de fermeture des Cliniques du Sud Luxembourg persistait.

Le Collège propose au Conseil communal d’Aubange :

  • Pour les motifs exposés ci-avant, de s’opposer avec la plus grande fermeté au projet de création d’un hôpital régional « centre-sud » ;
  • De poursuivre le combat pour maintenir l’hôpital d’Arlon, en tant que centre aigu ;
  • De continuer à défendre le projet alternatif à VIVALIA 2025 ;
  • Dans l’hypothèse du maintien du projet VIVALIA 2025 en l’état, d’intenter les actions judiciaires qui s’imposent.

Cliquez ici pour prendre connaissance de l’article en PDF. 

Barbecue de Quartier du Bochet

🌭🍻 En raison du barbecue de quartier organisé par les riverains de la rue du Bochet  à Rachecourt le 25/05/19, le stationnement et la circulation des véhicules à moteur y seront interdits, depuis l’intersection avec la rue de l’Atre jusqu’à l’entrée de la rue à Hauteur du terrain de foot, du 25/05/19 à 10h jusqu’au 26/05/19 à 12h.