Mois : avril 2018

Système d’Échange Local (Belgique/France/Luxembourg)

Une pincée de SEL pour agréablement épicer notre santé sociale ?  Avec plaisir !

Le fonctionnement des SEL est basé sur le constat que tout individu possède des compétences ou du temps qu’il pourrait échanger avec les autres. Ils permettent, sans concurrencer les professionnels, d’échanger des services, des savoirs, des savoir-faire et des biens entre particuliers, sans avoir recours à l’argent. Actuellement, ils se propagent rapidement, avec plus de 500 en France et 130 en Belgique francophone à ce jour, et leurs bienfaits peuvent être explorés ici: https://vimeo.com/163141978.

”SEL’ échange des 3 frontières” permet de faire croître les valeurs telles la confiance, la solidarité et la convivialité. Il s’étend sur un rayon d’action d’environ 10 km autour du point triple géographique, Belgique/France/Luxembourg. Ainsi, il permet d’abolir les frontières et de recréer du lien entre les personnes, qu’elles soient de différentes nationalités, cultures, générations, ou classes sociales.

Chaque membre, lorsqu’il adhère à l’association, indique ce dont il a besoin et ce qu’il propose, dans un catalogue exclusif aux membres (dépannages, petits travaux de bricolage réparations diverses, garde d’enfants, conseils, astuces, déménagements, ménage, découverte des cuisines du monde, jardinage, soutien scolaire, démarches administratives…). Les échanges de services sont comptabilisés en heures de services rendus, dénommées ”FI’ SEL”, quelle que soit la nature de ceux-ci. Un service reçu peut être rendu plus tard, et à n’importe quel membre de l’association.

Si vous pensez que le lien est plus important que le bien et que la rencontre de l’autre vaut tout l’or du monde, rejoignez-nous !

‘SEL’ échange des 3 frontières”
Centre culturel d’Aubange
Rue du Centre,17
B-6791 Athus
www.sel3f.communityforge.net
Contact mail : sel3f@riseup.net
0032 63 388409 – 0033 3 82237870 – 00352 691 780 649

Charte de l’asbl

La Ville d’Aubange a le plaisir de vous convier au ciné-débat sur la démocratie participative qui se déroulera le 27 avril, de 17h à 21h, à la salle de la harpaille (sise 28/a rue de Clémarais à Aubange).

Au programme :

• Conférence autour de l’outil de participation citoyenne “Fluicity” (bilan d’une année d’utilisation)
• Projection du film documentaire “Participe présent” en présence de Jean-Philippe DELOBEL, animateur- réalisateur CLARA asbl
• Pause lunch
• Table ronde transfrontalière visant un échange d’expériences et de bonnes pratiques, en présence de Messieurs Daniel BIANCALANA, Bourgmestre de Dudelange, John JOOS, conseiller communal à Mons et de Monsieur Thomas SCUDERI, adjoint au Maire à la participation citoyenne à la ville de Metz.

La soirée sera modérée par Madame Charlotte BREDA de l’Institut Eco-Citoyen.

Inscriptions jusqu’au 15 avril via l’adresse mail : tomaelloh@aubange.be

Dans le cadre de l’année de son 30 ème anniversaire l’école nature organise, le mercredi 25 avril 2018 à 19h, une conférence sur Lasauvage : “Fernand de Saintignon, ses origines, sa carrière et sa vie de maître de forges”.

Le paternalisme de Fernand de Saintignon est encore omniprésent à Lasauvage. Vous découvrirez ce personnage qui a imposé à l’industrie locale sa conception harmonieuse du capitalisme, dans un souci de justice et d’apaisement social.

Au cours de cette conférence en français, d’une heure environ, Armand Logelin vous fera découvrir l’enfance de Saintignon à Guentrange, les anciens liens de sa famille avec Differdange, ses exploits militaires dans la guerre franco-allemande de 1870, son rôle déterminant dans le développent de l’industrie sidérurgique du Bassin de la Chiers et son implication forte dans la promotion de l’amitié franco-luxembourgeoise.

Informations pratiques : 

Lieu : salle des fêtes de l’école de Lasauvage – Tél. +352/58 77 12 002
Adresse : Place de Saintignon, L-4698 Lasauvage
Coordonnées GPS : 5.83472 E I 49.52396 N
Entrée gratuite
Avec le soutien de TNT (Territoire naturel Transfrontalier) et la Ville de Differdange.

Mercredi 18 avril – De 14h à 16h30
Visite, dès 7 ans
Rue de France 34 – 6750 Musson
En collaboration avec l’ACRF-Femmes en milieu rural.

Apiculteur passionné, François Rongvaux pratique et enseigne l’apiculture au rucher école de Saint-Léger. Outre la production de miel, ce savant des abeilles maîtrise également l’élevage des reines : il est un des plus grands spécialistes de l’Abeille Buckfast, une race d’abeille réputée pour sa douceur et sa productivité. Il nous fera découvrir le monde fascinant des abeilles, le métier d’apiculteur et nous fera déguster le miel toutes fleurs récolté à Saint-Léger !

Au programme de la visite :

• Visite du rucher et de la miellerie ;
• Explication sur la fabrication du miel ;
• Discussion autour de l’élevage d’abeilles et des techniques d’apiculture ;
• Dégustation de produits de la ruche.

Inscriptions indispensables avant le 16 avril.
Entrée gratuite

Le Collège communal fait savoir qu’il est saisi d’une demande de permis d’urbanisme. Les demandeurs sont domiciliés à la rue du Moulin 77 à Halanzy.

Le projet est de type “création de deux terrasses et d’une passerelle” et présente les caractéristiques suivantes : dérogation au Plan de Secteur (construction en zone agricole).

Le dossier peut être consulté durant la période d’enquête au service urbanisme (sis au 38 rue Haute à Athus) :

• les jours ouvrables de 8h30 à 12h ;
• les mardis 17 et 24 avril 2018 de 16h à 20h sur rendez-vous uniquement pris au plus tard 24h à l’avance.

L’enquête publique est ouverte le 16 avril 2018 et clôturée le 30 avril 2018. 

Les réclamations et observations écrites sont à adresser au Collège communal :

• par courrier postal (Hotel de Ville, 22 rue Haute –  6791 Athus)
• par télécopie au numéro 063/22 90 49
• par courrier électronique à l’adresse : urbanisme@aubange.be
• remises au guichet du service urbanisme (38 rue Haute – du lundi au vendredi de 8h30 à 12h)

L’enveloppe, la télécopie ou le courrier électronique portera la mention : Dossier 32/18.

Les réclamation et observations orales peuvent être formulées pendant la même période sur rendez-vous auprès de Mr Bertoux et/ou de Mme Gofflot ou lors de la séance de clôture de l’enquête.

La séance de clôture de l’enquête publique aura lieu le mardi 30 avril 2018 à 15h au service urbanisme. 

Avis d’enquête publique

La Commune d’Aubange en collaboration avec le SPF Finances, organise deux journées, à l’administration communale, afin de vous aider à remplir votre déclaration fiscale pour l’exercice 2017 :  Les jeudis 17 et 24 mai 2018 de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30.

Inscriptions obligatoires à l’accueil
(sis 22 rue Haute à Athus – 063/38 12 50 – accueil@aubange.be)

Si vous ne disposez pas encore de votre déclaration à la date des séances, n’hésitez pas, à tout de même, prendre rendez-vous afin de recevoir des conseils et de l’aide. Évitez un trajet jusqu’à la cité administrative à Arlon.