AVIS : SÉANCE DE CONSEIL COMMUNAL DU 16 DEC. 2019

A V I S

ADMINISTRATION COMMUNALE D’AUBANGE

Le Conseil communal de la Ville d’Aubange se réunira en le lundi 16 décembre 2019 à 19 h 30 en la salle du Conseil de l’Hôtel de Ville, rue Haute n°22 à 6791 ATHUS

 L’ordre du jour de la séance est fixé comme suit :

SÉANCE PUBLIQUE

  1. Approbation du procès-verbal du Conseil communal du 04 novembre 2019.

AFFAIRES GÉNÉRALES

2. Installation de Monsieur Marc AREND en remplacement du conseiller communal démissionnaire Monsieur Grégory MERTZ.

3. Remplacement de Monsieur Grégory MERTZ dans les différentes assemblées (commissions communales finances, affaires sociales, AG AIVE, VIVALIA, SOFILUX, AG ORES ASSETS).

4. Délibération sur les points portés à l’ordre du jour des Assemblées générales ordinaire et extraordinaire de VIVALIA qui se tiendront le mardi 17 décembre 2019 à 18h30 au CUP de Bertrix Route des Ardoisières, 100 à 6880 BERTRIX.

5. Délibération sur le point inscrit à l’ordre du jour de l’Assemblée générale d’ORES ASSETS qui se tiendra le mercredi 18 décembre 2019 à 18h, avenue Jean Monnet, 2 à LOUVAIN-LA-NEUVE.

6. Décision de marquer son accord/ désaccord sur les différents points inscrits à l’ordre du jour à l’Assemblée générale stratégique de l’intercommunale IDELUX Eau qui se tiendra le 18 décembre 2019 à 10h à l’Hôtel VAN DER VALK, Route de Longwy, 596 à 6700 ARLON.

7. Décision de marquer son accord/désaccord sur les différents points inscrits à l’ordre du jour à l’Assemblée générale stratégique d’IDELUX Environnement qui se tiendra le 18 décembre 2019 à 10h à l’Hôtel VAN DER VALK, Route de Longwy, 596 à 6700 ARLON.

8. Décision de marquer son accord/désaccord sur les différents points inscrits à l’ordre du jour à l’Assemblée générale stratégique d’IDELUX Finances qui se tiendra le 18 décembre 2019 à 10h à l’Hôtel VAN DER VALK, Route de Longwy, 596 à 6700 ARLON.

9. Décision de marquer son accord/désaccord sur les différents points inscrits à l’ordre du jour à l’Assemblée générale stratégique de l’intercommunale IDELUX Développement qui se tiendra le 18 décembre 2019 à 10h à l’Hôtel VAN DER VALK, Route de Longwy, 596 à 6700 ARLON.

10. Décision de marquer son accord/désaccord sur les différents points inscrits à l’ordre du jour à l’Assemblée générale stratégique de l’intercommunale IDELUX Projets Publics qui se tiendra le 18 décembre 2019 à 10h à l’Hôtel VAN DER VALK, Route de Longwy, 596 à 6700 ARLON.

11. Décision d’approbation de la convention pour établissements de classe II- Salles de Jeux automatiques, pour le MADISON CASINO sis rue des Jardins, 4 à ATHUS.

FINANCES

12. Décision d’autoriser le remboursement des assurances, de l’eau et de l’électricité à l’ASBL ATHUS et l’Acier.

13. Décision d’octroyer un subside de 2500,00€ à l’Harmonie Royale des Sapeurs-Pompiers d’ATHUS.

14. Décision d’autoriser le remboursement de la quote-part « Commune » du précompte immobilier dû pour le bâtiment de l’ASBL Les Poussins, soit 516.30€.

15. Approbation des budgets ordinaire et extraordinaire 2020 de la Ville d’AUBANGE.

16. Approbation du budget 2020 de la fabrique d’église de BATTINCOURT.

17. Approbation du budget 2020 de la fabrique d’église de GUERLANGE.

18. Approbation du compte 2018 de l’ASBL Maison de jeunes d’AUBANGE.

19. Approbation du compte 2018 de l’Agence de Développement Local.

20. Décision de fixation des tarifs pour la mise à disposition des locaux de l’ATHUS Business Center.

AINES

21. Désignation d’un nouveau membre au Conseil consultatif des Aînés : Monsieur LUSSON Fernand.

CULTURE

22. Ratification du prix de vente du livre « De la forge à la fourche » fixé à 20 euros.

MARCHES PUBLICS ET PATRIMOINE

23. Décision d’approbation de la convention modifiée établie par IDELUX Eau : Lutte contre les inondations à l’arrière de la rue de Longeau à ATHUS (Installation d’un dégrilleur automatique de rivière).

24. Décision d’approbation des conditions et du mode de passation  du marché: Ancrage communal 2014-2016: rénovation de deux maisons situées rue de la Chiers 5 et 24 à ATHUS.

25. Décision d’approbation des conditions et du mode de passation du marché modifiés : Ancrage communal 2014-2016 – création de quatre logements sociaux dans l’immeuble sis 103 rue de Rodange à ATHUS.

26. Décision de déclasser et de vendre du matériel défectueux, cassé ou obsolète, stocké dans divers bâtiments communaux.

27. Décision d’adhésion à la circulaire d’achats Green Deal de la Région wallonne.

28. Décision de réaliser un bail emphytéotique sur une partie du bâtiment Bellevue sis rue de la Libération 39 à 6791 ATHUS entre le C.P.A.S et la Ville d’AUBANGE.

29. Décision d’approbation des conditions relatives au marché de service « Financement du prêt à garantir par le Service Général des Infrastructures Privées Subventionnées pour les travaux d’extension de l’école communale de Bikini à AUBANGE ».

30. Décision d’approbation du cahier spécial des charges, des conditions et du mode de passation du marché  dans le cadre du projet “Cadastre du solde de l’égouttage des agglomérations d’ATHUS, AUBANGE et HALANZY”.

31. Approbation de la réalisation d’un bail emphytéotique entre la ville d’Aubange et la RCA dans le cadre de la création de la régie communale autonome (RCA) établit par le Comité d’Acquisition.

RÉNOVATION URBAINE

32. Décision de principe de se porter acquéreur de la gare d’ATHUS.

URBANISME

33. Décision de modification de la voirie à AUBANGE, rue Bosseler (à proximité de la parcelle n°113H) et accord de principe d’acquisition de l’excédent de voirie par Monsieur L’HOIR Marc.

34. Décision d’envoyer la demande de révision du plan de secteur au Gouvernement wallon dans le cadre de la reconfiguration du parc d’activités économiques des Deux Luxembourg à ATHUS – Demande de mise en révision du plan de secteur du Sud Luxembourg d’initiative communale (Art. D.II.47. du CoDT) –

35. Désignation de Monsieur Frank COSTA ANDRADE comme Conseiller en Aménagement du Territoire et Urbanisme en remplacement de Madame Julie BERTRAND.

SÉCURITÉ

36. Décision de ratifier l’ordonnance de police du Bourgmestre prise en urgence, relative à l’interdiction de rassemblement de plus de 3 personnes sur la Place de l’Abbé Gigi et ses abords à AUBANGE du 15 novembre 2019 au 31 décembre 2019.

PERSONNEL

37. Fixation des conditions de recrutement d’un ouvrier qualifié – à temps plein – à titre contractuel (h/f) –niveau D2 ou niveau D4 avec désignation de brigadier faisant fonction de niveau C1 – pour le Secteur Propreté du Service Travaux de la Ville d’Aubange et constitution d’une réserve de recrutement

38. Fixation des conditions pour la constitution d’une réserve de recrutement d’accueillants extrascolaires (H/F) – niveau D2 – pour le service jeunesse de la Ville d’AUBANGE.

JEUNESSE

39. Décision d’approbation du nouveau programme CLE 2020-2025 (Coordination Locale de l’Enfance).

ENVIRONNEMENT

40. Question d’un Conseiller communal Monsieur GOOSSE relative à la mise en place d’un système de carte de fidélité dans le recyparc de la Ville d’AUBANGE.

COMMUNICATIONS

41. Vérification de la caisse au 14 novembre 2019.

42. Courrier du SPW informant du caractère exécutoire de la décision du Conseil communal établissant le taux des centimes additionnels au précompte immobilier à 2.550.

43. Courrier du SPW informant du caractère exécutoire de la décision du Conseil communal établissant le taux de la taxe additionnelle à l’impôt des personnes physiques à 8,0 %.

44. Dates prévues des conseils communaux en 2020.

45. Rapport d’activités

Par le Collège :

Le Directeur général f.f.,                                                                  Le Bourgmestre,

 

(s) GAUDRON Romain                                                                      (s) DONDELINGER Jean-Paul

 

 

 

HEURE DU CONTE | JOYEUX NOËL – Bibliothèque d’Athus

“Joyeux, joyeux Noël
Aux milles bougis
Quand chantent dans le ciel
Les cloches de la nuit.”

Le mercredi 18 décembre de 15h à 15h45, les bibliothécaires vous proposent une lecture de contes de Noël traditionnels ainsi que des contes modernes à retrouver ensuite dans les rayons de la bibliothèque.

Entrée libre et gratuite.

Offre d’emploi : instituteur maternelle (H/F)

L’école communale d’Aix-Sur-Cloie procède au recrutement d’un(e) instituteur(trice) maternelle temps plein dans le cadre d’un remplacement pour les périodes suivantes :

  • du 02 décembre au 09 décembre 2019
  • du 14 février au 21 février 2020

Les candidatures sont à envoyer par mail uniquement à Madame DENOLF Audrey, directrice : efcaix@aubange.be.

Offre d’emploi : aides-soignants (H/F)

La Ville d’Aubange procède au recrutement d’aides-soignants (H/F) à temps partiel à titre contractuel – niveau D2 – pour le CPAS d’Aubange et constitution d’une réserve de recrutement.

Les candidatures accompagnées des documents requis doivent être adressées au Service du Personnel de la Ville d’Aubange, sous pli recommandé à la poste (rue Haute, 22 à 6791 ATHUS), déposées personnellement (rue Haute, 38 à 6791 ATHUS) contre accusé de réception ou envoyées par mail (job@aubange.be) pour le 31 décembre au plus tard.

Conditions et descriptif de fonction

Offre d’emploi : infirmiers (H/F)

La Ville d’Aubange procède au recrutement d’infirmiers (H/F) à temps plein à titre contractuel – niveau D6 ou B1 – pour le CPAS d’Aubange et constitution d’une réserve de recrutement.

Les candidatures accompagnées des documents requis doivent être adressées au Service du Personnel de la Ville d’Aubange, sous pli recommandé à la poste (rue Haute, 22 à 6791 ATHUS), déposées personnellement (rue Haute, 38 à 6791 ATHUS) contre accusé de réception ou envoyées par mail (job@aubange.be) pour le 31 décembre au plus tard.

Conditions et descriptif de fonction

Offre d’emploi : un(e) instituteur(trice) primaire

L’école communale d’Aubange procède au recrutement d’un(e) instituteur(trice) pour une classe de 2ème primaire pour 24 périodes/semaine à partir d’aujourd’hui jusqu’au 15 décembre 2019 (prolongation possible).

Candidatures à envoyer par mail uniquement à Madame AGIUS Marie-Noëlle, directrice f.f. : ecole.communale@aubange.be.

ATELIER PHILO | NOËL – Bibliothèque d’Athus

Pourquoi un atelier philo ?
Apprendre aux enfants, dès le plus jeune âge, à raisonner par eux-mêmes, à apprivoiser leurs émotions, à développer leur créativité, à faire preuve d’empathie, à coopérer avec des personnes de cultures différentes et de les préparer à devenir des citoyens confiants, actifs et responsables.

Comment se passe l’atelier ?
Il peut durer entre une demi-heure et une heure (en fonction de l’âge des enfants) et peut être précédé d’un temps de pratique de l’attention pour aider les enfants à ce concentrer. Ils débattent ensuite autour d’un thème ou d’une notion : Noël.

Où et quand 
Mercredi 11 décembre de 15h à 16h dans la salle Jean Lebon (2e étage de la bibliothèque).
Entrée libre et gratuite.

Challenge “Croque Local” pour les élèves de l’école communale d’Aix-Sur-Cloie

Les lundi 14 et mardi 15 octobre, les élèves de quatrième primaire de l’école communale d’Aix-sur-Cloie ont participé au challenge “Croque Local”. Ils se sont rendus chez “Le Traiteur de la Chapelle” à Aix-sur-Cloie pour découvrir différents fruits, légumes et aromates qui poussent en cette saison dans le potager. Le lendemain, les enfants ont cuisiné ces produits locaux à l’école. Au menu : soupe de potiron, pommes de terre au four et salade de fruits.

Les enfants ont remporté le premier prix de ce concours et ont reçu un beau panier de produits locaux à déguster ensemble.

Fini le duobac, place au sac+sac !

Madame, Monsieur, Chers citoyens,

En mai 2019, le Conseil communal a adopté le système « sac + sac » pour la collecte séparée des déchets organiques et résiduels. Dès janvier 2020, les duobacs ne seront plus utilisés pour la collecte des déchets. Cette décision a été prise à l’unanimité par le Collège et la majorité du Conseil communal pour le bien de notre Commune et de l’environnement. Nous espérons que, passées les craintes du changement, vous comprendrez et soutiendrez notre action pour que les déchets diminuent et que le tri et le recyclage s’améliorent !

 Vous disposerez de deux types de sacs « Ville d’Aubange »:
  • Un sac biodégradable pour la matière organique (restes de repas, épluchures, essuie-tout, coquilles d’œufs, marcs de café, serviettes en papier….);
  • Un sac plastique pour les déchets résiduels (pots de yaourt, barquette de beurre, langes d’enfants…). Il s’agit des déchets qui restent une fois que vous avez trié tous les déchets organiques et recyclables dont les emballages PMC destinés au recyparc.

Afin de vous informer au mieux et vous aider dans cette transition, nous avons décidé d’organiser des distributions de sacs gratuits à de nombreux endroits de notre commune et à des plages horaires adaptées au plus grand nombre (informations ici). Un feuillet explicatif reprenant les consignes de tri vous sera également remis lors de cette distribution de sacs (consultable ici).

La vente de sacs à l’Administration communale et dans les autres points de vente (liste à définir) débutera la première semaine de janvier.

Il est important de noter que les jours de collecte ne changent pas.

 Que faire du duobac ?

La procédure ci-dessous est valable pour tous les types de duobacs (140, 210 et 260 litres) ainsi que pour les conteneurs 40 litres ou tout autre volume utilisés par les ménages.

Nous avons souhaité laisser l’opportunité à chacun de choisir entre conserver le duobac ou le faire récupérer en vue de son recyclage.

 Option 1 : Vous souhaitez conserver le duobac.

Si vous le conservez, vous vous engagez à l’utiliser pour un autre usage que la collecte des déchets. Il ne pourra donc plus se trouver sur le trottoir.

  1. Signalez votre souhait, avant le 13 décembre, au 0800 99 159 (numéro gratuit).
  2. Fin décembre, vous recevrez un second courrier. Ce courrier vous indiquera la date exacte de la dernière collecte « duo-bac » dans votre rue et contiendra un autocollant « conserver le duobac » à apposer sur votre conteneur.
  3. Dès que votre conteneur sera vide, il vous incombera de le rentrer. Si votre conteneur reste en bord de voirie, il sera repris.
  4. Utilisez le duobac pour un autre usage que la collecte des déchets.
Option 2 : Vous souhaitez que l’on récupère le duobac.
  1. Inutile de signaler votre souhait.
  2. Fin décembre, vous recevrez un second courrier. Ce courrier vous indiquera la date exacte de la dernière collecte « duo-bac » dans votre rue et contiendra un autocollant « récupérer le duobac » à apposer sur votre conteneur.
  3. Dès que votre conteneur sera vide, il sera évacué sur une période de 1 à 3 jours ouvrables. Ne rentrez donc pas le duobac et laissez le vide.

Attention : tout conteneur présent en bord de voirie sans autocollant “conserver ou récupérer le duobac” sera d’office récupéré.  Au-delà de la période de récupération organisée, les duobacs encore présents sur les trottoirs seront évacués par la commune à vos frais.

Pour tout complément d’information, n’hésitez pas à contacter le 0800 99 159 (n° gratuit).

Nous vous remercions d’ores et déjà pour votre collaboration et vous prions de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de notre considération distinguée.