Le budget est une estimation précise de toutes les recettes et dépenses susceptibles d'être réalisées par la Ville au cours d'un exercice. Le Collège communal établit un projet traduisant son programme d'action et le soumet à l'approbation du Conseil communal, puis de la tutelle régionale. Il est un outil de gestion et une autorisation d'engager des dépenses et de constater des recettes sur un exercice donné.
Les comptes annuels reprennent l'exécution des deux comptabilités tenues par la Villes sur un exercice: la comptabilité budgétaire (compte budgétaire, la réalisation du budget) et la comptabilité générale (bilan et compte de résultat).
La distribution de la nouvelle édition du bulletin communal commencera dès lundi 8 juin. Au programme: Vous n’avez pas reçu votre exemplaire après le 12 ? Venez en chercher un à l’accueil de l’Hôtel de ville. Lecture numérique ici.
ADMINISTRATION COMMUNALE D’AUBANGE Séance du Conseil Communal du lundi 11 mai 2026 Avis Le Conseil communal se réunira à la salle du conseil sise rue Haute, 22 à 6791 ATHUS, le lundi 8 juin 2026 à 19h30’. L’ordre du jour de la séance est fixé comme suit : SÉANCE PUBLIQUE RÉGIE COMMUNALE AUTONOME (R.C.A.) CPAS […]
La Ville d’Aubange organise l’excursion des aînés 2026 les mercredi 23 et jeudi 24 septembre 2026 au Royal Palace Music Hall à Kirrwiller. Au programme : une journée conviviale comprenant repas dansant, spectacle et animations. Programme de la journée Le spectacle réunira 40 artistes : danseuses, danseurs, chanteurs, comédiens ainsi que 8 numéros d’attraction. Après […]
Cette année encore, plusieurs belles initiatives locales ont besoin de votre soutien. Culture, mobilité, nature, sport… chaque voix compte pour faire avancer des projets utiles et inspirants pour tous ! Votez pour votre projet préféré parmi ces 4 propositions : Rénover la façade du Cercle Saint-Paul pour 15.500 €Un lieu plus accueillant pour favoriser les […]
Conformément au Règlement général de police, l’usage des tondeuses à gazon, tronçonneuses, scies circulaires et autres engins bruyants est interdit : ▪️ en semaine entre 21h et 7h▪️ les dimanches▪️ les jours fériés Par ailleurs, afin de préserver la faune nocturne, les robots-tondeuses ne peuvent pas fonctionner entre 20h et 8h. Ces dispositions ne concernent […]
Inauguration de la première Zone d’Immersion Temporaire de la Province ce 19 mai
Administratif
19/052026
Ce 19 mai, la Ville d’Aubange a inauguré la nouvelle Zone d’Immersion Temporaire (ZIT) du Domaine du Clémarais, en présence du Bourgmestre et des membres du Collège communal, du Conseil communal, de la presse, des Députées provinciales Marie-Eve Hannard et Coralie Bonnet, d’Idelux Eau, des services communaux mobilisés sur le projet ainsi que de la […]